dimanche 14 août 2016

Instrucciones de Vichy !

A las 3 semanas de la competición es el momento de preocuparse por el lugar este fin de semana un poco especial!



IRONMAN NORMAS Vichy

preámbulo

El Ironman de Vichy está organizada bajo las reglas de la Federación Francesa de Triatlón (FFTRI). Sin embargo cada uno de triatlón tiene sus propias especificidades y le recomendamos que lea la información sobre la IRONMAN de Vichy.
El atleta es responsable de leer todas las reglas de organización y de aprender acerca de las peculiaridades de IRONMAN Vichy.
general
1. Cada atleta se compromete a respetar las reglas en su lugar.
2. En el caso de que un punto que falta es que la liquidación de FFTRI se aplicará.
3. Cada atleta es responsable de su propio tiempo de paso intermedio y final, que debe llevar una organización de chip en el tobillo durante toda la carrera.
4. En caso de mal funcionamiento del chip, la responsabilidad del atleta para proporcionar un nuevo en la zona de transición.
5. Los números no se deben doblar o cortar para reducir su tamaño y deben ser visibles en todo momento de la carrera (no para nadar). Los baberos son usados ​​en un soporte de cinturón o chaleco de la explotación para correr delante y detrás de la bicicleta con 3 puntos de fijación. El cinturón de puerta babero debe colocarse más bajo en la cintura. La colocación incorrecta o el uso del babero pueden conducir a la creación de los árbitros haya comprobado por un Stop and Go.
6. Los deportistas tienen derecho a repostar únicamente a las entregas establecidas por los organizadores.
7. Desde el depósito de las carreras de negocio que compite con la retirada de negocios, sólo los atletas, funcionarios, servicios médicos, funcionarios y periodistas acreditados están autorizados a entrar en la zona de transición.
8. Los atletas reciben:

         * 1 ATLETA pulsera que se coloca en la muñeca del atleta por un voluntario en las inscripciones de la tienda. Esta pulsera debe ser usado en la constante por el atleta muñeca.
         * 1 pegatina con su número para poner en la tija del sillín de la bicicleta
         * Los tatuajes de la palanca al brazo izquierdo y pierna izquierda
         * 1 pegatina para pegar en el casco delante
         * 2 baberos
    
9. domingo por la mañana (IRONMAN), día de la carrera, están prohibidos los cambios en las ruedas.
10. premios no recuperados durante las ceremonias de premios no serán enviados a sus destinatarios.
11. La organización se reserva el derecho a denegar el registro de sus propias razones.
12. disqualifés para los competidores de engaño serán prohibidos en las competiciones de Ironman en Europa durante los próximos dos años.
13. Los competidores deben respetar el Reglamento y ser respetuoso de los árbitros, voluntarios, espectadores y organizadores durante la semana de la competencia, ya que las entradas a la asignación de franjas horarias para Hawai.
14. Los competidores deben respetar las zonas ecológicas para tirar sus desechos. Toda la basura chorro fuera de las zonas ecológicas se castiga con la descalificación.
15. Los competidores deben rechazar cualquier tipo de ayuda exterior por un atleta o cualquier persona fuera de la carrera: el arte, la comida, el entrenar.
16. Queda prohibido utilizar una cámara (Go Pro), teléfono, Ipad ... durante la carrera.

raza

IRONMAN Vichy
     * Natación: 3.8 Km - 2 vueltas.
     * bicicletas 178 km - 2 rondas
     * servicio: Km 42 - 4 rondas
salida
1. Se proporciona agua caliente n.
2. Los atletas deben respetar las órdenes de los árbitros y organizadores sobre el orden de salida para la salida lanzada
3. Los atletas se colocan en SAS que se determina por su tiempo de natación previsto. La zona de salida se reduce gradualmente a medida que se aproxima a la línea de salida. La línea de salida pasa a 3 atletas a la vez cada 4 segundos para los atletas de Ironman y 3 140,6 5 s para el Ironman 70.3. Esto requerirá unos 40 minutos para llegar a todos los atletas en el agua en el IRONMAN.

El tiempo de carrera individual comenzará cuando el atleta pasará la estera de tiempo bajo el arco de inicio para la natación.


4. IRONMAN Vichy: Pros Para triatletas, se le dará el agua a partir de:

- La onda 1: 6:40 para los profesionales de los hombres
- Wave 2: 06:42 Mujeres Pros.
- Balanceo-inicio a las 6:50 am para los grupos de edad


natación

1. Si la natación puede tener lugar por razones de contaminación, demasiada corriente, el mal tiempo, será nulo y se le dará la salida de un curso de la carrera a pie, en bicicleta. Por tanto, la bicicleta y correr deben ser idénticos.
2. Si la temperatura del agua está por debajo de 24 ° C, se permitirá la combinación. La combinación debe ser eliminado sólo en la tienda de transición. El atleta debe depositar en la bolsa transición en sí misma. Para evitar la pérdida de su desafortunada combinación o intercambio con otro competidor, escriba su nombre en la combinación. La organización no se hace responsable de la pérdida de su combinación.
3. En caso de que sea prohibido nadar con la combinación, los atletas tendrán combinaciones permitidas solamente desgastados por la FINA. Llevar más de una combinación está prohibido.
4. palas, guantes, pull-boya, tubo respirador u otro material para una mejor flotación o haga que se prohíbe una mejor propulsión.
5. Los gorros de natación que ofrece la organización se llevará obligatoriamente.
6. Sólo los barcos oficiales de rescate y la natación son permitidos en el curso.
7. Se recomienda que los atletas no usar su dorsal durante la natación.
8. Está prohibido cortar el recorrido de natación.
9. Está prohibido dar todo o parte de su equipo de natación a un tercero en la salida del agua.

transiciones

1. El casco de la bicicleta debe usar la bicicleta de la bodega, en la bicicleta y de la eliminación de la moto.
2. Los zapatos de bicicleta se puede acortar en la bicicleta y luego en la bolsa de transición.
3. Los atletas deben cambiar sólo en tratar de cambiar. La desnudez está prohibida fuera de la tienda de campaña para cambiar. 2 carpas diferentes se establecerán para las mujeres y los hombres.
4. Para el ciclismo natación transición, los atletas deben obtener su propio equipo bolsa de Transición de bicicletas y reemplazarlos con su negocio Natación.
Para el funcionamiento de la bici de transición, los atletas deben obtener su propio equipo en la bolsa de reproducción transición y sustituir su negocio de bicicletas.
La organización no se hace responsable de la pérdida de material en la zona de transición.
5. Al salir de la tienda de campaña para cambiar, los atletas deben aplicar "a granel" a sus bolsas de área de almacenamiento, que serán ordenados por número de voluntarios.
6. El acceso a la zona de las bolsas de cambio (ciclismo y carrera) sólo será posible con la ayuda de voluntarios.

bicicleta área de transición

1. Durante el depósito de motos, el casco debe ser depositado en la bicicleta o en una bolsa de transición y los zapatos se pueden dejar en la bicicleta o en el saco de transición.
2. Los atletas deben viajar sobre todo a la derecha de la parte derecha de la carretera en todo momento.
3. Los atletas deben recuperarse a sí mismos con sus bastidores de bicicletas de la carrera de bicicletas y criar a su ranura con el número de la moto después de que el evento de ciclismo.
4. Los atletas deben seguir la dirección de movimiento impuestas en el parque de bicicletas.
5. Empuje su bicicleta para salir del parque de bicicletas y montar su bicicleta después de la línea de tierra.
6. Al final de la ruta en bicicleta, bajar de la bicicleta después de la línea de tierra.
7. En el parque de bicicletas, el atleta tiene que ir a su ubicación, la mano de ciclo, grosella o caminar y el casco en la cabeza con la carrillera.

bicicleta
1. Redacción está prohibido! Un atleta tiene 25 segundos para hacer su fallecimiento.
2. Los atletas deben viajar a la derecha de la carretera en todas las circunstancias.
3. Los atletas deben respetar las leyes francesas código de la circulación y no cortar las esquinas.
4. La distancia mínima entre las bicicletas es 12m, medida a partir de la rueda delantera a la rueda delantera de la bicicleta atrás.
5. transgredir esta norma dará lugar a una tarjeta de negro y una penalización de 5 minutos.
6. Si el atleta recibe una tarjeta de negro, que debe parar en la pena inmediatamente tienda de campaña y realizar una penalización de 5 minutos. 3 cartas negras = descalificación.
7. Hay dos tiendas de campaña sanciones a los largueros plazo km 25/115 y 50/140 km Martens en Morges. Otra tienda de campaña pena se encuentra en la entrada a la zona de transición.
8. Habrá refrigerios personales en el km 90 se permiten sólo en la carga de combustible IRONMAN Vichy Bellerive Sur Allier (Boulevard des Mesanges). El atleta será necesariamente una parada para recuperar su bolsa cerca de la organización. No tendrá derecho a rodar con la bolsa. La bolsa de suministro se recuperará a la tienda de campaña para el registro y la pegatina con el número que va pegada sobre él.
Los atletas que sirven servicio de repostaje personal tomarán sus bolsas en la mañana de la carrera en la entrada a la zona de transición 05:30-07:00 al sur de Lake Palace.
Gracias a utilizar solamente las bolsas proporcionadas por la organización y no a los negocios u objetos de valor. Las bolsas se pueden tirar al final del día. El organizador es responsable de cualquier objeto perdido.
9. Desgaste casco de bicicleta reguladora es obligatorio para la duración de la prueba en bicicleta.
10. Cada ciliado debe llevar el babero en la parte posterior notablemente (sin cortar, plegar). Se prohíbe cualquier modificación del babero.
11. Los atletas están autorizados a reparar su bicicleta con sus propios materiales y herramientas, no hay una carrera para apoyar la organización.
12. La etiqueta con su número se ha quedado atascado en el marco de modo que sea visible desde los 2 lados (lo ideal tija tubo) ciclismo. La etiqueta engomada no debe ser cortado o doblado.
13. Los números de las etiquetas engomadas del casco se pegan delantera y 2 lados del casco. Los adhesivos no deben ser cortados o doblados.
14. Una vez que un atleta se ha duplicado, que es responsable de re-establecer la distancia de 10 metros con el atleta que acaba de pasar. Un atleta se considera duplicado cada vez que la rueda delantera del otro atleta tiene que pasar a la suya.
15. Los atletas deben respetar la limpieza de las zonas situadas antes y después de cada llenado del depósito. Gracias a respetar esta regla y no tire sus geles, barras ... que contamina nuestro campo. Usted puede mantener fácilmente el gel o barra en sus pantalones cortos y lanzando la próxima recarga. El incumplimiento de esta norma se sanciona con descalificación.
16. Está prohibido particper carrera sin camisa o manteniendo abierta por debajo del esternón.
17. Los atletas no tienen derecho a utilizar una radio, teléfono, MP3, una cámara (Go Pro), walkman o de otro equipo de audio ...
Correr / Entrenamiento
1. Entrenamiento un atleta se define como un atleta de pista durante la carrera, darle consejos, fomentar y alegría. El coaching se permite por lo general con algunas restricciones:
     * Está prohibido el uso de dispositivos electrónicos u otras amplificaciones.
     * Todas las demás formas de entrenar, donde las personas que siguen realizando ciclos de Ida y Vuelta, coches, scooters, patines ... están prohibidas.
     * Entrenamiento sólo se permite desde el borde de la carrera si la persona que los entrenadores no se mueven con el atleta.
     * Los atletas no pueden aceptar acompañamiento o servicios de una liebre a pie o en un vehículo. También incluye otro atleta.
     * Consejos e información solamente pueden ser provistos por un asistente si se trata de puntos fijos.
2. Queda prohibido dejar la ruta a pie o tomar un atajo.
3. El número de su carrera debe ser visible antes es perfectamente bien en su cuerpo.
4. queridos serán distribuidos al final de cada ronda antes del Tour de jueces y le permiten demostrar que termine cada ronda. Es responsabilidad de cada atleta a tomar un color diferente a cada tour.Avant mascota de entrar en la línea de meta final, cada atleta habrá recogido 2 'queridos' 4 IRONMAN Vichy.
5. Se prohíbe las tetas al aire de reproducción.
6. Los atletas no tienen derecho a utilizar una radio, teléfono, MP3, una cámara (Go Pro), walkman o de otro equipo de audio ...
7. Los atletas deben respetar la limpieza de las zonas situadas antes y después de cada llenado del depósito. Gracias a respetar esta regla y no tire sus barras, geles, esponjas ... que contaminan. Usted puede mantener fácilmente el gel o barra en sus pantalones cortos y lanzando la próxima recarga. El incumplimiento de esta norma se sanciona con descalificación.
línea de meta
Está estrictamente prohibido cruzar la línea de meta con un miembro de la familia (hijos, esposa, marido ...) o amigos por razones de seguridad. El incumplimiento de esta norma se castiga con una tarjeta roja.
plazos
1. Los plazos para la natación son 2h20 máximo para el Ironman de Vichy sea cual sea su hora de salida en la salida lanzada.
2. El plazo para la natación y el ciclismo son acumulativas de 10 a IRONMAN Vichy cualquiera que sea su hora de salida en la salida lanzada.
3. ciclo de los límites horarios para el Ironman de Vichy son:
- 13:25 al final de los primeros 90 km
- 14:24 en el km 110 (Suministro autónomo)
- 15:47 en el km 141 (Martres reaprovisionamiento Morges)
- 16:35 en el km 158 (Fuente de baja y Lezat)
- 17:30 a la entrada del parque a 180 kilometros en bicicleta ... si su hora de salida en la salida lanzada fue a las 7:30 de la mañana (el último atleta para dar el primer golpe)
4. Los plazos de ejecución son:
- Fin de la tercera ronda de IRONMAN Vichy: 21:50

5. Plazo para completar la carrera:
- 16h para el Ironman de Vichy

sanciones

Los árbitros pueden mostrar tarjetas rojas, amarillas o negras.
Tarjeta amarilla: ver o stop & go
* Posición incorrecta en la línea de salida
* El montar en su bicicleta en la zona de transición
* Barbijo el casco de bicicleta sin cerrar en la zona de transición
* Guardar bicicletas malo o su equipo en el área de transición
* Orinar en la bicicleta o fuera de los aseos proporcionadas por la organización
* Exceder la bicicleta por la línea antes de entrar en la zona de transición
* Tomar un atajo con posibilidad de nuevo en el cumplimiento
* Obtener una recarga de combustible fuera de los suministros de organización
* Ausencia o dañados babero babero
* La posición del babero Pobre
* Indebido del equipo
* Vestimenta inadecuada: Tri-función abierta debajo del esternón ...
* El uso de MP3, teléfono móvil, radio ...
tarjetas negras: 5 minutos de penalización
     * Redacción

Tarjetas rojas: la descalificación directa
     * Comportamiento antideportivo
     * Mala actitud hacia otros atletas, espectadores, árbitros, voluntarios, organizadores ...
     * Denegación de cumplimiento
     * Copiar número de dorsal y de nuevo en el cumplimiento imposible.
     * Cursos de corte y sin posibilidad de remisión de conformidad
     * Asistencia o reparación realizada por otra persona
     * Si no se respeta el código de circulación
     * Redacción grave
     * Carga para Disparo fuera de las zonas autorizadas
     * Tirar basura fuera de las zonas autorizadas sin que vuelva a cumplir
     * Límite de tiempo excedido
     * La pérdida o ausencia de babero
     * Corte o doblado babero
     * Los materiales o equipos no conformes
Descalificación sin presentación de una tarjeta roja:
     * La pérdida o ausencia de babero
     * Límite de tiempo excedido
     * Los atletas penalizados más de 2 cajas
     * El atleta no ha desarrollado todo su tiempo de penalización
No se permite el recurso decisión arbitral.


procedimiento de sanciones y penalización de tiempo.
1. El árbitro le llega hasta el atleta y llamadas por su número. La tarjeta de amarillo, rojo o negro se muestra de forma simultánea. Cuando el atleta recibió una tarjeta roja o negro, que tiene que ir a la tienda de campaña al lado de penalti.
     * Si un atleta recibe una tarjeta negro, es necesario que dure 5 minutos en la pena inmediatamente carpa
     * Si un atleta recibe una tarjeta roja, está descalificado
     * Recibir más de 2 cartas negras conduce automáticamente a la descalificación
2. Es responsabilidad del atleta para que sea próxima a la pena de tienda de campaña para su sanción.
Si el atleta será descalificado pierde la carpa de penalti.
3. Si un atleta recibe una pena de a pie, la función Stop and Go se aplica. El árbitro pide al atleta a parar, explicar el punto de violación de la regulación y pide al atleta para desarrollar la regularidad con el Reglamento para continuar la carrera.
Los resultados oficiales
Los resultados finales serán validados por los árbitros al final del evento. Pero va a esperar los resultados de las pruebas de dopaje antes de confirmar los resultados para distribuir la lista de precios. No están sujetos a ser discutido ante un tribunal de justicia.


Originalmente de: http://www.ironman.com/fr-fr/triathlon/events/emea/ironman/vichy/athletes/reglement.aspx#ixzz4GgC1sZhl
programa 2016
jueves
25 de de agosto de
               

14:00
19:00
Expo IRONMAN Vichy
14:00
19:00
Baberos IRONMAN EXPO
viernes
26 de agosto


10:00
19:00
IRONMAN Expo & Abierta la inscripción
10:00
19:00
Baberos IRONMAN EXPO
16:00
21:00
Depósito de IRONMAN 70.3 bicicletas Vichy
17:30
Conferencia de prensa de los jueces del Tour Pros
18:15
Servicios Pro rueda de + Tarjeta de la muestra, la Torre de los jueces
19:00
21:00
Cena de bienvenida y reunión informativa
sábado
27 de de agosto de


05:30

Bike Park abrir IRONMAN 70.3 VICHY
06:50

Comience IRONMAN 70.3 Vichy
09:00
19:00
IRONMAN Expo abrió
09:00
14:00
EXPO baberos IRONMAN IRONMAN de VICHY
11:00

ganador de la llegada IRONMAN 70.3 Vichy
 24:30
15:00
Recuperación de bicicletas y bolsas de Ironman 70.3 Vichy
15:00
Fin de la carrera de Vichy IRONMAN 70.3
15:30
16:30
IronKids
16:30

entrega de premios IRONMAN 70.3 Vichy, Línea de meta
17:15
Las ranuras para el Campeonato Mundial Ironman 70.3, Línea de meta
18:00
Iron Girl
16:00

zona de transición cierre IRONMAN 70.3 Vichy
16:00
20:00
Almacén para bicicletas IRONMAN Vichy
domingo
28 de agosto


05:30

Bike Park abrir IRONMAN Vichy
06:40

Otro de los hombres a partir de IRONMAN Vichy
06:42
Otras mujeres empiezan IRONMAN Vichy
06:50
Viaje Edad Grupo Vichy IRONMAN
10:00
19:00
Expo IRONMAN
15:20

ganador de la llegada de Vichy IRONMAN
16:00

Llegada de la primera mujer IRONMAN Vichy
17:30
0:00
Recuperación de bicicletas y bolsas IRONMAN Vichy
22:00

Parte línea de meta
23:30

Última acabadora fuegos artificiales IRONMAN VICHY + Fuego
24:00

Cierre zona de transición
lunes,
29 de de agosto de


09:00
12:00
Expo IRONMAN
10:00
12:00
 inscripción in situ IRONMAN 2017 Vichy
11:00
13:00
Entrega de Premios con las comidas
13:00

Las ranuras de eventos para el Campeonato del Mundo de Ironman
19:00

voluntarios del festival




nadar

3,8 kilometros de natación para el Ironman de Vichy tienen lugar en la hermosa Allier de almacenamiento de agua. El curso consta de un bucle 1-roja a lo largo de los bancos con una salida a la australiana y luego un segundo bucle amarilla diferente, lo que permitirá a los espectadores para animar a que en toda la prueba.

Plazo: 2:20

Rolling Start - 3 atletas cada 4 segundos - Prohibida la entrada a su zona de partida, entonces se pasa directamente a la mañana de la carrera de acuerdo a su hora prevista
bicicleta
El circuito de bicicleta de la IRONMAN Vichy cuenta con 2 vueltas de 90 km. El circuito está rodando en el campo de los alrededores en dos departamentos, el Allier y Puy de Dôme con su hermoso paisaje y las vistas de los volcanes de Auvernia. D + 1194

Plazo: 10

13:25 al final de los primeros 90 km

14:24 en el km 110 (Suministro autónomo)

15:47 en el km 141 (Martres reaprovisionamiento Morges)

16:35 en el km 158 (Fuente de baja y Lezat)

17:30 a la entrada del parque a 180 kilometros en bicicleta ... si su hora de salida en la salida lanzada fue a las 7:30 de la mañana (el último atleta en el primer golpe)

corrida
El recorrido de las carreras consta de 4 bucles alrededor del lago de Allier y en el centro de la ciudad, el recorrido que permite a los espectadores a ver muy a menudo competidores en varios lugares de la carrera, ya menudo sin correr a lo largo déplacer.Vous lago Allier y los parques y el centro de Vichy.

límite de tiempo total: 16h

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire